Actually, I made a mistake in my previous response. Let’s correct that:
The phrases you provided are not translations for the word “rain” in Lao and Thai. They are specific sentences or phrases where the word “rain” appears in a contextual manner related to locations:
– Laos: ຝົນຕົກລິນທີ່ວຽງຈັນ (fon tok lin thi Vientiane)
– This can be translated as “It rains in Vientiane.”
– Thai: ฝนตกรินที่เวียงจันทน์ (fon tok rin thi Wiang Chan)
– This can be translated as “It rains in Chiang Mai.”
So, these phrases indicate that rain is occurring in specific places (Vientiane and Chiang Mai) in Lao and Thai, respectively.