ความแปลกใจนั้นมาจากการที่คนไทยส่วนใหญ่ไม่ได้เรียนรู้ภาษาลาวเป็นส่วนใหญ่ ในขณะที่คนลาวบางส่วนมีความสามารถในการพูดภาษาไทยตั้งแต่วัยเด็ก ซึ่งเป็นเรื่องที่น่าทึ่งจริง ๆ แล้ว! ความแปลกใจมาจากความแตกต่างในการเรียนรู้ภาษาระหว่างคนไทยและคนลาว ภาษาลาวไม่ได้ถูกเรียนรู้เป็นส่วนใหญ่ในประเทศไทยเช่นเดียวกับภาษาไทยที่ไม่ได้เป็นส่วนใหญ่ในประเทศลาวด้วย การที่บางคนลาวมีความสามารถในการพูดภาษาไทยตั้งแต่วัยเด็กนั้นทำให้เกิดความทึ่งทึกเนื่องจากความแตกต่างนี้ในการเรียนรู้ภาษาของทั้งสองประเทศ ความแปลกใจมาจากความแตกต่างในการเรียนรู้ภาษาระหว่างคนไทยและคนลาวเป็นเรื่องที่น่าสนใจจริง ๆ ภาษาลาวไม่ได้เป็นส่วนใหญ่ในการศึกษาในประเทศไทยเช่นเดียวกับภาษาไทยที่ไม่ได้เป็นส่วนใหญ่ในประเทศลาวด้วย นั่นหมายความว่าคนไทยส่วนใหญ่ไม่ได้มีโอกาสศึกษาภาษาลาวในระดับเด็กน้อยหรือในระดับการศึกษาทั่วไปเท่าที่คนลาวสามารถเรียนรู้ภาษาไทยได้ตั้งแต่วัยเด็กอ่อนได้ ซึ่งเป็นสิ่งที่น่าทึ่งเพราะแม้ว่าภาษาและวัฒนธรรมอาจจะใกล้ชิดกันมากแค่ไหน แต่กระบวนการการศึกษาและการเรียนรู้ภาษาสามารถแตกต่างกันไปอย่างมากขึ้นทำให้เกิดความแปลกใจและความทึ่งทึกในสิ่งที่ต่างกันนี้ขึ้นได้ ความแปลกใจมาจากความแตกต่างในการศึกษาและเรียนรู้ภาษาระหว่างคนไทยและคนลาวนั้นน่าสนใจอย่างยิ่งเพราะภาษาลาวไม่ได้เป็นส่วนใหญ่ในการเรียนรู้ในประเทศไทยเช่นเดียวกับภาษาไทยที่ไม่ได้เป็นส่วนใหญ่ในประเทศลาวด้วย ซึ่งนั่นหมายความว่าส่วนใหญ่ของคนไทยไม่ได้มีโอกาสในการเรียนรู้ภาษาลาวตั้งแต่วัยเด็กเหมือนกับบางคนลาวที่มีความสามารถในการพูดภาษาไทยตั้งแต่วัยเด็กเลย การที่มีข้อแตกต่างนี้ในการศึกษาและการเรียนรู้ภาษาทำให้เกิดความทึ่งทึกและความสนใจเป็นพิเศษในเรื่องนี้ขึ้นมาได้ ความแปลกใจนั้นมาจากความแตกต่างในการศึกษาและเรียนรู้ภาษาระหว่างคนไทยและคนลาว ในประเทศไทยภาษาลาวไม่ได้เป็นส่วนใหญ่ในระบบการศึกษาเช่นเดียวกับภาษาไทยที่ไม่ได้เป็นส่วนใหญ่ในประเทศลาวด้วย การที่บางคนลาวมีความสามารถในการพูดภาษาไทยตั้งแต่วัยเด็กก็ทำให้เกิดความทึ่งทึกเนื่องจากความแตกต่างนี้ในกระบวนการเรียนรู้ภาษาของทั้งสองประเทศ
คนลาวแปลกใจ!! คนไทยพูดภาษาลาวไม่ได้ แต่คนลาวพูดภาษา… Read More
